7éme rallye international des colombes : La boucle Alger Laghouat Boussaâda revisitée

 


Fidel au rendez-vous DZautos-Magazine a été présent è la 7éme édition du rallye international des colombes. Après l'ouest du pays, l'année dernière, cette année les colombes ont parcouru le sud Algérien. Le rallye de régularité se décline en 3 étapes. Alger-Laghouat, Laghouat –Boussaâda et enfin Boussaâda-Alger. Cette 7éme édition a été placée sous le signe de la solidarité avec le peuple de Palestine. En effet les 5 colombes palestiniennes se sont scindées en 4 équipes. Une équipe étant composée de 2 personnes. La pilote et la copilote. D'autres nationalités ne sont pas en reste. Au total plus de 9 entre la France, l'Espagne, l'Italie, la Russie, le Maroc, la Tunisie, la Libye. Cela en plus des colombes d'Algérie. Cette année le nombre des participantes a été réduit de 50 %. Un choix du nouveau président de la Fédération National des Sports Mécanique Dr Maclouf Bessa , qui préfère diminuer le nombres de concourante pour une meilleur gestion de l'événement. Le nombre est passé de 45 concurrentes en 2008 è 21 en 2009.

Etape 1 : Alger-Laghouat. Le 21 Mai
Le coup d'envoi a été donné è Azur plage è 9h du matin par son excellence le consule de Palestine. Un périple de 407Km attend les équipages avec une moyenne de vitesse imposée de 68Km/h entre Alger et Boughezoul, et 83Km/H entre Boughezoul et Laghouat. Manque de chance pour les colombes le jour de départ correspondait avec la final de la coupe d'Algérie de football, elle rencontre beaucoup d'embouteillage dans l'autoroute reliant Alger è Blida. Une fois se cap dépassé les colombes poursuive leur chemins en passant par la wilaya de Médéa, Djelfa, Laghouat. La ligne d'arrivé est placé prés du showroom de Toyota a l'entré de la ville. Un accueil des plus chaleureux est réservé aux colombes. Ainsi, des troupes folkloriques locales ont animés l'ambiance autours d'un cocktail de bien venue. Plusieurs enfants brandissent un drapeau sur lequel est inscrit le n° 37 et acclamant madame Benmahrouche et sa fille. Il s'agit de l'équipage représentant la wilaya de Laghouat.

Etapes 2 : Laghouat- Bousaada. Le 22 Mai
Départ è 11 heures du matin prés de la piscine municipale de Laghouat. Le circuit reliant Laghouat a Boussaâda comprend 211km, du gâteau pour les colombes qui la veille ont parcouru beaucoup plus de distance. La difficulté réside dans les moyennes de vitesse imposée aussi que dans la nature de la route. Trois moyennes de vitesses ont été imposées pour cette étape. 82 Km/h entre Laghouat et Djelfa, 72 Km/h entre Djelfa et Salim et 43 km/h entre Salim et Boussaada. Les colombes passent par Oued Miza, Sidi Makhlouf et Djelfa pour arriver è destination vers les coups de 15 h 30. La ligne d'arrivée est placés tout a fait a l'entré de la ville. La fatigue se lit sur les visages des colombes. Elles se plaignent des moyennes de vitesse qui ne sont pas adaptée au type de route qu'elle on parcourue.

Etapes 3 : Boussaâda-Alger. 2 3 Mai
7 h 30 du matin les colombes sont alignées sur les starting-blocks. Le départ est prévu è 8h de l'hôtel Caid. C'est la voiture N° 23 qui prend la route en premier è son bord un équipage palestinien. Il s'agit de la dernière étape sur une distance de 258 km. Piste et route accidentées sont au rendez-vous. Un décore magnifique laisse les colombes sans voix surtout celle qui découvrent pour la premier fois la beauté de la région. Les moyennes de vitesse imposé sont 72km/h de Boussaâda è Tablat, 44 km/h de Tablat è Larbaa, et 56 Km/h entre Larbaa et sidi Abdelah, les voitures passent par M'silla, Sidi Aissa, Sour el Ghouzlane, et Blida pour arriver è Alger. Point de chute, hôtel Mazafran è Zeralda. Les colombes attend les résultats avec impatience, c'est finalement l'équipage numéro 33 avec è son bord Yasmine Boukadem et Amel Babouchi qui remporte le 1er prix. Le 2éme prix revient a une famille bien habituer au podium du rallye international des colombes, il s'agit des sœur Rabia, Safia et Fatima arborant le numéro 32. La 3éme place est quand è elle revenu a l'un des équipages palestinien. Le numéro 22 avec aux commandes Chawat Meriem et Barjet Rafika. 
M.M

 

لرالي الدولي السابع للسيارات كولومب : حلقة الجزائر الأغواط بوسعادة

من مبعوثنا الخاص: محمد مغيرف

مجلة دي زد أوتو كانت وفية بحضورها الطبعة السابعة للرالي الدولي للسيارات كولومب على غرار العام الماضي بغرب البلاد، جابت السيارات كولومب هذه السنة جنوب الجزائر. يتميز الرالي القانوني/المنتظم بثلاث مراحل: الجزائر – الأغواط، الأغواط – بوسعادة وأخيرا بوسعادة – الجزائر، ووُضِعت الطبعة السابعة تحت شعار التضامن مع الشعب الفلسطيني.
وبالفعل، انقسمت السيارات كولومب الخمس الفلسطينية إلى 4 فرق، فريق مكون من شخصين وهما السائق ومساعد السائق. زد على ذلك عدة جنسيات أخرى، والمجموع أكثر من 9 أشخاص من فرنسا، اسبانيا، ايطاليا، روسيا، المغرب، تونس وليبيا. هذا بالإضافة إلى السيارات كولومب الجزائرية حيث انخفض هذا العام عدد المشتركين بنسبة 50 ٪ . كان هذا اختيار الرئيس الجديد للفدرالية الوطنية للرياضات الميكانيكية الدكتور مكلوف بسة والذي فضل تقليل عدد المتنافسين لتسيير أفضل للحدث وعليه انخفض عدد المتنافسين من 45 متنافس سنة 2008 إلى 21 متنافس سنة 2009.

المرحلة الأولى: الجزائر– الأغواط يوم 21 ماي
تم إطلاق طلقة البداية بأزور بلاج/الشاطئ الأزرق على الساعة 9 صباحا من طرف سعادة القنصل الفلسطيني. تتميز الرحلة السياحية ب 407 كلم مع متوسط سرعة مفروضة ب 68كلم/سا بين الجزائر وبوغزول، و38 كلم/سا بين بوغزول و الأغواط. لقلة حظ السيارات كولومب أن يوم الانطلاق تزامن مع نهائي كأس الجزائر لكرة القدم، إذ صادفت الكثير من ازدحام المرور في الطريق السريع الذي يربط الجزائر و البليدة. وبمجرد تجاوز هذه المرحلة واصلت السيارات كولومب مسيرتها مرورا بولاية المدية، الجلفة و الأغواط.
خط الوصول موجود بالقرب من غرفة عرض تويوتا في مستهل/مدخل المدينة، خصص ترحيب حار للسيارات كولومب، وعليه، قامت فرق فلكلورية محلية بإحياء أجواء الحفل بكوكتيل تحت عنوان الترحيب. والعديد من الأطفال يلوحون بالأعلام برقم 37 ويهتفون السيدة بن محروش وابنتها وهو الفريق الممثل لولاية الأغواط.

المرحلة الثانية: الأغواط – بوسعادة يوم 22 ماي
الانطلاق على الساعة 11 صباحا بالقرب من حوض سباحة البلدية لولاية الأغواط. ميدان سباق السيارات الرابط الأغواط ببوسعادة يشمل 211 كلم، فرحة للسيارات كولومب حيث أنها جابت مسافة أكثر بكثير في الليلة الماضية، وتبقى الصعوبة كامنة في متوسط السرعة المفروضة في طبيعة الطريق. إذ أن ثلاث متوسط السرعة تم فرضها لهذه المرحلة، 82 كلم/سا بين الأغواط والجلفة، 72 كلم/سا بين الجلفة وسليم و43 كلم/سا بين سليم وبوسعادة. تمرالسيارات كولومب عبر واد ميزة، سيدي مخلوف والجلفة لتصل إلى طيتها نحو 15سا و30د. وُضع خط الوصول بالضبط في مستهل/مدخل المدينة، حيث يمكن مشاهدة التعب على السيارات/السائقين فهي تشتكي من متوسط السرعة الغير متناسبة ومكيفة مع نوع الطريق التي جابتها.
المرحلة الثالثة: بوسعادة – الجزائر يوم 23 ماي
على الساعة 7 و30د صباحا كانت السيارات كولومب مصففة على نقطة البدء والانطلاق مقرر على الساعة 8صباحا انطلاقا من فندق القائد. السيارة رقم 23 هي الأولى التي ستقلع وعلى متنها الطاقم الفلسطيني. تعد هذه المرحلة الأخيرة على مسافة 258 كلم إذ أن الميدان والطريق الوعران في الموعد. بيئة رائعة أبهرت السيارات لاسيما التي تكتشف ولأول مرة جمال المنطقة.
متوسط السرعة الفروضة هي 72 كلم/سا من بوسعادة إلى طابلات، 44 كلم/سا من طابلات إلى الأربعاء و56 كلم/سا بين الأربعاء وسيدي عبد الله ، حيث تمر السيارات عبر المسيلة، سيدي عيسى، صور الغزلان والبليدة وصولا إلى الجزائر.
نقطة النهاية كانت فندق مازفران إلى زرالدة، إذ تنتظر السيارات كولومب النتائج وبشغف، وعليه كان الطاقم 33 وعلى متنه ياسمين بوقادم وأمال بوباشي الحائزات على الجائزة الأولى، أما الجائزة الثانية فقد فازت بها عائلة معتادة على منصة الرالي الدولي للسيارات وهما الأخوات ربيعة، صفية وفاطمة الحاملات للرقم 32. أما فيما يخص المكانة الثالثة التي فاز بها الطاقم الفلسطيني يحمل الرقم 22 في القيادة شواط مريم وبرجات رفيقة.

محمد مغيرف 

 

MARIA

ESSAIS / تجارب

Essais dynamiques du nouveau Mazda BT-50 à Bousaada Une nouvelle génération pour de nouvelles conquêtes

De notre envoyé spécial à BOusaada, SAID LACETEC’est à Bousaada, ville chère à Nacereddine DInet, et...

Webdesign iX Services